Реклама на сайте Реклама на сайте Добавить в избранное Добавить в избранное
Шрифт Мелкий шрифт Средний шрифт Крупный шрифт
Главная / Новости Украины
В парламенте обсуждали законопроект о дублировании фильмов
Фото: Rolling Stone

В парламенте обсуждали законопроект о дублировании фильмов


суббота, 13.03.2010 14:02 Просмотров559Комментариев2

Законопроект о дублировании на государственный язык фильмов не противоречит обязательством Украины в рамках Совета Европы. К такому выводу пришли члены Комитета Верховной Рады Украины по вопросам европейской интеграции, сообщили в пресс-службе ВР, пишет ИМК

На заседании комитета отмечалось, что целью законопроекта (реестр. №2692) является устранение коллизии между действующими законами Украины относительно выбора телерадиоорганизациями способа распространения иностранных фильмов/программ (передач), совершенствования правового механизма в сфере трансляции иностранных фильмов /программ (передач) телерадиоорганизациями на территории Украины.

В частности, законопроектом предлагается предусмотреть возможность дублирования, озвучения или субтитрования на государственный язык фильмов и/или других программ (передач), язык оригинала которых не является украинским.

Члены комитета подчеркнули, что непосредственно к предмету регуляции законопроекта относится Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств, положениям которой проект не противоречит.

Новости Украины от Mobus.com
Написать комментарий

Теги:            

Комментариев - 2  
2 славянин
Процитировать Процитировать
2010-03-13 16:17
этим самым они,заставляют меня еще больше ненавидить хохлятскую МОВУ,и так-же тех кто говоритна ней!А такие раньше были друзьями моей семьи,а теперь мы с ними не имеем ни каких отношений.Они отдавали свои голоса против РУССКОГО языка,и моими они могут быть только врагами![smile4][smile4][smile4]
1 Владимир
Процитировать Процитировать
2010-03-13 14:45
Козлы все члены комитета.
Запросить другое изображение
Новости партнеров
Загрузка...
Загрузка...
Новости партнеров
Лента новостей
Авто
Mitsubishi построила "пригородный" электрокар
14.02 08:08 Просмотров7965 Комментариев0
Японцы из Nissan обновят суперкар Nissan GT-R
05.11 12:16 Просмотров6271 Комментариев5
Дизель по 10. Почему растут цены на заправках
16.10 09:45 Просмотров11472 Комментариев12
Конференции
Статей в данной категории не найдено.
Финансы
МВФ выдаст Украине новый кредит при условии сокращения дефицита госбюджета-2013
19.05 14:54
Эксперты рассказали, как повлияет на Украину кипрский "налог на депозиты"
20.03 22:31
Небольшие банки серьезно нарастили депозитные портфели
14.02 08:25
Голосование
ЗаключениеТимошенко это
 
Политические репрессии
  62% (122)
Справедливое наказание
  38% (74)
В этот день
Kyrgyzstan День работника землеустройства, геодезии и картографии Кыргызстана 
USA 1732г.  Родился Джордж Вашингтон, первый президент США.
Свобода слова
Организация: "Мегабанк"
Днепропетровская область
Организация: "Горэлектротранс"
Киев
 

Загрузка...

Знакомства

Загрузка

Новости КИНО и ТВ

Загрузка...
Загрузка...

О нас Контакты Реклама на сайте Партнерам Пресс-релизы Архив Гражданская журналистика Статьи партнёров Новости партнеров
Rambler's Top100 Яндекс цитирования