Журнал Esquire выпустил веб-приложение «Говорящий Путин». Из набора слов и фраз пользователю предлагается составить речь для премьер-министра.
Задача пользователя — составить речь для премьер-министра, используя ограниченный набор слов и словосочетаний.
В арсенале виртуального Владимира Путина — набор существительных, глаголов, прилагательных и других частей речи, из которых можно «склеить» связный текст. По нажатии на кнопку Play премьер произнесет получившиеся фразы.
Словарный запас экс-президента весьма беден — судя по всему, журналисты из Esquire взяли видеозапись одного из выступлений Путина и вырезали из нее отдельные слова и фразы. Поэтому подготовленная пользователем речь в устах премьера звучит несколько неестественно — из-за разницы интонаций.
Помимо распространенных слов из лексикона общественных деятелей («государство», «кризис», «рынок», «постсоветский», «осуществлять»), в словаре Путина оказались существительные «теща» и «кефир» и словосочетания «кровь из носу», «золотые зубы» и «мазать черной краской», сообщает Руформатор.
